INTRODUCTIE
STEENLEGGINGEN
ENGLISH VERSION
ONDERWIJS
- Lesbrief Basis Onderwijs
- Lesbrief Voortgezet Onderwijs
DE STICHTING
Achtergronden
CONTACT

Zoeken naar:

Menu

INTRODUCTIE
STEENLEGGINGEN
ENGLISH VERSION
ONDERWIJS
- ONDERWIJS
- Lesbrief Basis Onderwijs
- Lesbrief Voortgezet Onderwijs
DE STICHTING
- DE STICHTING
- HET BESTUUR
- COMITE VAN AANBEVELING
- OPRICHTINGSAKTE
- BELEIDSPLAN
Achtergronden
CONTACT

Home
>
4e STEENLEGGING foto’s

4e STEENLEGGING foto’s

een drietal zwart-wit foto's door Martijn Derrix

Alle onderstaande foto's door Mardy Maas met aanvullingen door Mike Bing
- klik op een foto voor de vergroting -

Entree van buurthuis de Wachter alsmede Entree van Basisschool 'Zeswielen'
<br/><br/>
Entrance of community centre 'de Wachter' and from primary school Zeswielen — Buurthuis de Wachter
Local Community Centre with Primary School Zeswielen

The 'welcoming committee' — Het welkomst commité

De badges

De gasten, komend uit Nederland, de VS, Israël and Creta
<br/><br/>
The Guests: from the Netherlands, USA, Israël and Creta — Genodigden

Vier leerlingen van Artiance die een uitstekende muzikale bijdrage leverden en op alle steenleg-locaties aanwezig waren<br/>
Four puples from the school of music 'Artiance'. They had a great musical contribution and were present at each location this day — muziekensemble

Anneke met het welkom aan alle genodigden
<br/><br/>
Anneke welcoming all the guests<br/>
Anneke is chairwoman of the board — De voorzitster van de Stichting

Wethouder van (o.a.) Cultuur van de gemeente Alkmaar — De Wethouder

Rabbijn (Rabbi) W. van Dijk — De Rabbijn

Maaike draagt een gedicht voor
<br/><br/>
Maaike recites a poem — Voordracht

Het ensemble van Artiance voor de woning
<br/><br/>
The music-ensemble in front of the house — Oudorperdijkje 34

Anneke in gesprek met een leerling van basisschool Zeswielen: zij woont op dit adres
<br/><br/>
Anneke holding a conversation with a pupil from primary school Zeswielen — Oudorperdijkje 34

Het onthullen van de steen voor Leon Turksma door Joyce Derrix
<br/><br/>
Unveiling the stone for Leon Turksma by Joyce Derrix — Het onthullen van de steen voor Leon Turksma

Bloemen gelegd door een scholier van de BS Zeswielen, zelf woonachtig op dit adres.
<br/><br/>
Flowers layed by a pupil from primary school Zeswielen. — Bloemen

Ter herinnering aan Leon Turksma: zijn naam zal niet meer vergeten worden
<br/><br/>
In remembrence of Leon Turksma: his name shall never be forgotten — Leon Turksma

Oudorperdijkje 34

Het ensemble voor de woning
<br/><br/>
The ensemble in front of the house — Oudorperdijkje 43

Bloemen gelegd door een scholier van de BS Zeswielen
<br/><br/>
Flowers layed by a pupil from primary school — Bloemen voor Maria Göttmer-Hagens

Ter herinnering aan Maria Göttmer-Hagens: haar naam zal niet meer vergeten worden
<br/><br/>
In remembrence of Maria Göttmer-Hagens: her name shall never be forgotten — Maria Göttmer-Hagens

Op weg naar de Zeswielenstraat
<br/><br/>
On their way to the Zeswielenstraat — Verder met de bus - further by bus

Willem Ridderhof spreekt voor voor Salomon, Betje en Aron Leefmans
<br/><br/>
Willem Ridderhof speaching for Salomon, Betje and Aron Leefmans — Zeswielenstraat 9

Het onthullen van de stenen voor Salomon, Betje en Aron Leefmans
<br/><br/>
Unveiling the stones for Salomon, Betje and Aron Leefmans — Het onthullen van de stenen voor fam. Leefmans

Bloemen - Flowers

Salomon Leefmans, Betje Leefmans-Belinfante en Aron Leefmans: hun namen zullen niet meer vergeten worden
<br/><br/>
In remembrence of Salomon, Betje en Aron Leefmans: their name will never be forgotten — Salomon, Betje en Aron Leefmans

Kanaalkade 52

Het onthullen van de steen voor Louis Prins
<br/><br/>
Unveiling the stone for Louis Prins — Onthulling van de steen voor Louis Prins

Louis Prins

Achterstraat 52 (hoek Magdalenenstraat)

Het onthullen van de stenen voor Alida en Jeanette Prins
<br/><br/>
Unveiling the stones for Alida and Jeanette Prins — Het onthullen van de stenen voor Alida en Jeanette Prins

Bloemen - Flowers

Achterstraat 52 (hoek Magdalenenstraat)

Ter herinnering aan Alida en Jeanette Prins: hun namen zullen niet meer vergeten worden
<br/><br/>
In remembrence of Alida en Jeanette Prins: their name will never be forgotten — Alida en Jeanette Prins

Mient 14

Het verhaal van Elisabeth door mevr. M. A. Piller
<br/><br/>
The story of Elisabeth by M. A. Piller — Voor Elisabeth Polk

Het onthullen van de steen voor Elisabeth Polk
<br/><br/>
Unveiling the stone for Elisabeth Polk — Onthulling steen voor Elisabeth Polk

Bloemen - Flowers

Elisabeth Polk

Kooltuin 17

Rob Warnars met het verhaal over de familie Trijbetz
<br/><br/>
Rob Warnars with a short story about the Trijbetz family — Voor de familie Trijbetz

Het onthullen van de stenen voor Marcus en Betje Trijbetz en de moeder van Betje Willemina de Vries-de Vries
<br/><br/>
Unveiling the stones for Marcus and Betje Trijbetz and mother Willemina de Vries-de Vries<br />
Unveiling the stones for Marcus and Betje Trijbetz and mother Willemina de Vries-de Vries — Het onthullen van de stenen voor de familie Trijbetz

Bloemen - Flowers

Marcus Trijbetz en Betje Trijbetz-de Vries en de moeder van Betje (mother from Betje): Willemina de Vries-de Vries — Familie Trijbetz

Luttik Oudorp 55

Het verhaal over de familie Drukker door Avi Drukker
<br/><br/>
The story of the Drukker Family by Avi Drukker — Familie Drukker

Het onthullen van de stenen voor Abraham, Juliette en Marjan Drukker
<br/><br/>
Unveiling the stones for Abraham, Juliette and Marjan Drukker — Het onthullen van de stenen voor de familie Drukker

Bloemen - Flowers

Het verhaal van een nabestaande

The story from a girlfriend nextdoor — Het verhaal van een buurmeisje

Abraham Drukker, Juliette Drukker-Cohen en Marjan Drukker — Familie Drukker

Bierkade 15

De gevelplaquette in de Keizerstraat - hoek Bierkade
<br/><br/>
Memorial stone in the facade Keizerstraat — Familie Prins-Vlessing

De stenen met zand bedekt
<br/><br/>
The stones covered with sand — Familie Prins - Prins vlessing

Het verhaal van de familie Prins

Onthulling van de stenen

Het muziekensemble

Isaak Prins, Rosette Prins-Vlessing en Aron Prins — Familie Prins Vlessing

Keizerstraat 35

Het verhaal van Bloeme Botterman-Vreeland door mevr. V. van den Bergh — Het verhaal

Het onthullen van de steen voor Bloeme Botterman-Vreeland
<br/><br/>
Unveiling the stone for Bloeme Botterman-Vreeland — Onthulling van de steen

Bloemen

Bloeme Botterman-Vreeland

Sint Annastraat 17

Jacob en Rebecca de Vries

LINKS

HERDENKINGSSTENEN JOODS ALKMAAR

E : INFO@HERDENKINGSSTENENJOODSALKMAAR.NL KVK : 62161210 IBAN : NL 87 INGB 000 671 56 07

Developed by Triple Interactive B.V.